CENSORED

Las campañas publicitarias en el mundo de la moda han ido sufriendo a lo largo de los años el castigo de la censura, y aunque parezca mentira en pleno siglo XXI seguimos con esta ancestral costumbre.



Uno de los anuncios que ha sufrido esta persecución desde su inicio es el mítico perfume Opium de Yves Saint Laurent.

 Anuncio original YSL 1977: images: http://perso.numericable.fr/

La polémica en este caso era por el nombrecito que le habían adjudicado al perfume, nada más y nada menos que "Opium", y los chinos que conocían muy bien el opio y el peligro del consumo de esta droga, no les gustó nada el anuncio cuando lo vieron en Estados Unidos, por lo que los chinos que ya pertenecían a Estados Unidos, pero orgullosos de su origen y solidarios con los chinos de China, crearon un comité denominado Coalición Americana Contra el opio y el Abuso de Drogas, y exigieron que cambiaran el nombre del anuncio y una disculpa pública del propio Yves Saint Laurent....

Y.... ¿qué pasó?, pues hay una anécdota muy curiosa.
Para la fiesta de lanzamiento de su perfume en 1977 el Museo South Street Seaport alquiló un "barquito" de Pekín, y para más inri, el escritor Truman Capote se sentó en el timón del barco, lo decoraron con banderas en oro, rojo y púrpura, y representando el tema oriental colocaron una estatua de bronce de mil kilos de Buda rodeado de orquídeas blancas.

Si es que no hay nada como jugar con ventaja y rodearse de buenas y altas relaciones para conseguir lo que te propongas.... Desconozco cómo acabó la historia con la "Coalición Americana contra el opio y el Abuso de Drogas", pero "Opium"  se hizo más famoso y ahí está desde 1977.
Mientras, en ese año, en España disfrutábamos de una libertad que gracias a no haberla tenido antes, ya estábamos libres de censuras, tampoco teníamos chinos que pudieran quejarse, y todo lo que era polémico o censurado fuera, aquí era recibido con los brazos abiertos. Pero no quiero extenderme en contar ejemplos y detalles, que si no en vez de un post escribiría un libro.

Volviendo al mítico perfume de YSL, inspirado en Oriente y siguiendo esta tendencia que triunfaba en los 70 y principios 80´s, y cómo no, Pierre Dinand  diseñó la mítica botella también inspirándose en Oriente, en este caso en un pequeño accesorio, un objeto japonés que complementaba la vestimenta tradicional, el kimono, una especie de minibolso lacado, clutch o limosnero, llamado inro, una monada.

Original Opium perfum 1977- Museo del Perfume

Jerry Hall, la segunda ex de Mick Jagger, fue la imagen del perfume en 1977 (todavía le faltaban unos cuantos añitos para ser la mujer de Mick Jagger), vestida con una total inspiración oriental, tanto los pantalones como la chaqueta, entre la casaca china y el kimono, con su bordado en dorado sobre terciopelo, y el dibujo de su particular inro haciendo referencia a la frase de Yves Saint Laurent "Flowers of fire" contestando a la pregunta de Pierre Dinand "¿Qué piensas cuando piensas en Oriente?"

La inspiración oriental de los 70 la podéis ver pinchando en
ESTILO "AIRE VINTAGE" O NEOECLÉCTICO V: Pantalones 70´s

ESTILO "AIRE VINTAGE" O NEOECLÉCTICO V: Inicio de los 70s-2ª Parte
ESTILO "AIRE VINTAGE" O NEOECLÉCTICO V: INSPIRACIÓN ORIENTAL 70´S ESTILO "AIRE VINTAGE" O NEOECLÉCTICO V:Los Kimonos

 La imagen del mítico perfume sirvió de inspiración para Harper´s Bazaar en 2009 con Gisele Bundchen fotografiada por Peter Lindbergh, recordando a la imagen del Jerry Hall fotografiada por Helmut Newton en 1977. Otra muestra de inspiración retro en esta década, sobre todo 70´s.



Gisele Bundchen para Harper´s Bazzar por Peter Lindbergh en 2009.



 Yves Saint Laurent Opium-with Jerry Hall in 1977.

Y volviendo al tema "censura", en el año 2000 la campaña publicitaria de Tom Ford siendo el director creativo de YSL, con la modelo Sophie Dalh fotografiada por Steven Meisel, fue retirada en Inglaterra por ser considerada sexista por su alto contenido erótico, aunque por lo menos España no solo la permitió, incluso le concedió un premio.

Y recientemente, en este mismo mes, las autoridades británicas de nuevo, han hecho retirar el anuncio del perfume Opium, con Emily Blunt como nueva imagen de Opium, considerando que su spot incitaba al consumo de drogas.....Volvemos otra vez al inicio....¿?

Otro caso más, y no es solo "Opium" : El anuncio hecho recientemente por la actriz de 17 años, Dakota Fanning para la fragancia de Marc Jacobs, Oh, Lola! También ha sido censurado. De nuevo en Gran Bretaña por "sexualizar a una menor"…. igual le falta un día para cumplir 18 añitos.... pero con 17.... es una niña, y además con razones expuestas para quejarse: esa mini y esa botellita.... En fin, hay que ser retorciditos. ¡Y en este tema de censuras Inglaterra se lleva la palma!

¿Volvemos otra vez al inicio?.... No exactamente, porque no se por qué.... parece que ahora ha aumentado el tema Censura y Prohibido....

La polémica está servida.

 ¡Muchas gracias por los comentarios que me encantan leer, por seguirme y por vuestras visitas!